2011年3月28日 星期一

三月初春,遇見銀白茅草屋 (京都府 南丹市 美山町)

這次,英語不好,日語不通,
只看得懂日文字裡的漢字的我,
Youth Hostel 女主人在email裡面寫給我的交通時刻表,
一個人背起了簡單的行囊 (大行李躺在京都市的hostel裡),
換乘了五次車,
終於來到了美山町的かやぶきの里 - 北村(Kita) (傳統建築保存區) ,
幸運地、如願地看到了白雪覆蓋下的「合掌屋」(茅草屋)。
也順利的住在美山傳統茅草屋的YH裡 (另寫文介紹),
洗日式傳統家庭風呂、睡褟褟米床,體驗在鄉村一泊二食的旅行樂趣。


( 美山町的「合掌屋」稍微不同於大家比較熟悉的白川鄉「合掌屋」。(如下圖) )

因為旅行京都,
所以寫email去YH詢問住宿與前往方式,
最後在剛好有人退房讓我可以一泊二食下,
就算日語不通,我還是從京都市的hostel出發了。
並且,幸運地讓我看到前幾天的「殘雪」仍為我妝點北村,
待我激動、讚嘆、、、。



( [美山民俗資料館] 將獨立一篇文介紹 )

 ( 鏡頭裡的白點 是 雪 )










如何前往 京都府 南丹市 美山町 かやぶきの里 北村 ?
(還沒開始寫 :-P)

2011年3月27日 星期日

日本 京都 膠囊旅館 (太空艙旅館) 9h nine hours

 
 這次(2011年)去日本關西地區的京都府旅行,
在京都市住的並不是這家膠囊旅館,
不過因為太好奇所以去參觀了一下,
拍了些設施相片回來分享給跟我一樣好奇的網友參考。

 這家還算新開幕的膠囊旅館(太空艙旅館)名為 : [ 9h nine hours ]。
位於京都市市區最熱鬧的四条河原町附近。
在熱鬧的寺町通那條路上,不過是過了四条的南向這邊。


黑白兩色簡潔的設計,除了未來感也透露出淨與靜的個性。


一進入 9h nine hours 就要脫鞋。

 因為是無隱私的太空艙式床鋪,
所以以樓層別管理,
並直接以電梯為第一關門禁區隔出男性/女性專屬空間。
(電梯內有監視器)

 指示標籤以圖案為主,文字為輔,一目瞭然。


因為我是女性,所以當然是進入女性樓層嘍。

 3F。女性的置物櫃、化妝室(廁所)與淋浴間。
(Locker and Shower booth)

  有提供分尺寸的睡衣與浴巾,也以圖示告知使用後歸還的位置。
也有提供洗髮/沐浴乳、面紙、吹風機、瓶裝水、拖鞋和牙刷。



 4F,女性休息睡覺的樓層。
(Sleeping pod)
入口處也有兩間廁所。

  當我把厚重的門推開後,著實嚇了一跳 - 
整排上下有如太空膠囊的長圓形空間與地板上唯一一道指引的白光,
我彷彿不在地球上!
 
 
 這,就是妳付錢後所擁有的"私人"空間了。
裡面有獨立空調/燈光面板供妳微調。
(鬧鐘、插頭、耳機孔,通通有)

沒有門。
沒有隱私。
就只是讓妳睡覺休息。
 隨身行李全都放在剛剛3F的個人置物櫃裡。
大行李箱直接放在1F。

只能選擇使用耳機聽音樂。
因為,這裡沒有隱私也應該尊重共享的空間。

如果,打呼聲會干擾妳的睡眠,就不要為了省錢選擇太空艙旅館了。

如果,只是要找個地方沖個澡、補個眠,
這個以小時為計價單位的"獨立"空間,
倒也是個不錯的選擇。

有興趣入住嗎?



Nine Hours Kyoto Teramachi 京都寺町
●WiFi is free of charge  ●Present you a Mineral Water  ●Keep your luggage during stay
Charge System :
Basic Charge : 900 yen
Time Charge : 9AM ~ 9PM 300 yen / 9PM ~ 9AM 400 yen
(Taking a nup : 13:00 ~ 16:00 = 300yen x 3hr + 900yen = 1,800yen)

2011年3月25日 星期五

湳中街 荷竹園













這家 [湳中街 荷竹園] 真的很好吃。
三五好友單點菜單上的菜,就很棒。
訂了桌菜,反而覺得沒有小盤的自在好吃。
可能就是價格換算後的奇蒙子吧。
假日來客很多,最好先訂位。
二樓有1到3桌的開拆門包廂。
雖然說餐廳對面有專屬停車場,但是停車位不多。

開車可以從靠近湳雅大潤發的荷蘭村大社區旁的萊爾富便利商店進入湳中街,
或是從東大路轉鐵道路,再轉入湳中街。



[湳中街 荷竹園] Ho Chu Yuan Chinese Restaurant
新竹市 湳中街 63號 03-531-3816